на Arbigny карті